Сложность перевала 1Б соответствует указанной в официальном Перечне классифицированных перевалов среднегорья ФСТР.
Со стороны р. Бугатай перевал находится в верхнем центральном цирке практически в створе долины. Для привязки с этой стороны могут служить два жандарма-зуба, расположенные левее седловины. Сам перевал - выраженное седло в левой части общего перевального понижения, на гребне которого несколько скальных останцов.
Подход от границы леса по моренным валам со значительным набором высоты составляет 1-1,5 ч.
Подъем на перевал по осыпному со скальными выходами склону (осыпь средняя и крупная, 350-400 м, до 35-40°) занимает около 1 ч.
Тур находится в самой левой щелеобразной седловине между вершиной и жандармом. Гребень перевала узкий, однако группу легко можно разместить на полочках по обе стороны гребня.
На спуске к Эхе-Голу протяженный скально-осыпной склон (500-600 м, до 45-50°). При спуске в средней части склона забирать влево - в обход скал. Продолжительность спуска около 1 ч.
От подножия перевала до границы леса, которая проходит по нижней части верхнего цирка правого притока Эхе-Гола, около 30 мин. С дровами и стоянками проблем нет.
Со стороны Эхе-Гола перевал расположен в маленьком висячем цирке и выглядит отсюда довольно грозно. Он находится левее (по ходу) скального отрога, разделяющего притоки правого истока Эхе-Гола. Правее этого отрога - перевал Чернышевского (Бугатай Западный) (1А).
Описание предоставлено Л.Е. Стрелюком.
Со стороны р. Бугутой перевал смотрится как большая седловина с несколькими жандармами. Подъём представляет собой среднеобломочную осыпь с полосами зелёнки: 30-35 градусов 400 м.
В восточную (по ходу правую) седловину отсюда выход более удобен, чем в левую западную. Однако можно (и даже оптимальнее) сразу выйти в западную.
Западная седловина узкая, скальная. Восточная пошире. Туры в обеих.
В сторону Ихе-Гола как с западной, так и с восточной седловины к озеру ведут несколько осыпных кулуаров, прерываемых скальными плитами. По мокрым или заснеженным скалам здесь необходима страховка.
На спуске оптимальнее с восточной седловины обойти жандарм со стороны Ихе-Гола (осторожно, местами плиты) и выйти в верхнюю часть осыпного кулуара западной седловины, который ниже в средней части переходит в плиты. Отсюда уходим левее (ещё западнее) через контрфорс в соседний кулуар, где осыпь просматривается до самого озера.
Вначале круто 45 градусов, есть короткие участки до 50 градусов; но всё пешком. Через 100 м склон выполаживает до 40-35 градусов и ещё через 300-400 м выводит к красивому озеру, над которыми видны причудливые скальные останцы. Отсюда спуск левым бортом к основному руслу правого Ихе-Гола (1,5 часа).
Перед стрелкой есть удобная стоянка, много кедровых дров.
Описание составлено К. Н. Сухановым